El rico se enseñorea de los pobres, Y el que toma prestado es siervo del que presta.
Los ricos son los amos de los pobres; los deudores son esclavos de sus acreedores.
El rico se enseñoreará de los pobres; Y el que toma prestado, siervo es del que empresta.
El rico se hace dueño de los pobres y el que toma prestadose hace siervo del que presta.
El rico domina a los pobres, y el deudor es esclavo del acreedor.
Entre los pobres, el rico es rey; entre los deudores, el prestamista.