Amados, esta es la segunda carta que os escribo, y en ambas despierto con exhortación vuestro limpio entendimiento,
Queridos hermanos, ésta es ya la segunda carta que les escribo. En las dos he procurado refrescarles la memoria para que, con una mente íntegra,
CARISIMOS, yo os escribo ahora esta segunda carta, por las cuales ambas despierto con exhortación vuestro limpio entendimiento;
Amados, esta es la segunda carta que os escribo. En ambas despierto con exhortación vuestro limpio entendimiento,
Amados, esta es ya la segunda carta que os escribo, en las cuales, como recordatorio, despierto en vosotros vuestro sincero entendimiento,
Esta es, queridos hermanos, la segunda carta que les escribo.En las dos he querido, con mis consejos, hacerlos pensar rectamente.